Hello. What is the easiest way to backup and restore scylla db keyspace from cluster1 to cluster2?
The easiest way is to use ScyllaDB Manager, see the Restore documentation.
This is also covered in the Cluster Backup Using ScyllaDB Manager lesson on ScyllaDB University.
Another option is to use snapshots, see the Backup and Restore documentation.