The answer is in the strace output. On the older kernels ScyllaDB falls back to use epoll for polling the kernel for I/O. This is not as efficient and involves the DB busy-polling the kernel, hence the 100% CPU usage, even when idle.
On newer kernels, where it is available, ScyllaDB will use the AIO kernel interface to poll for I/O completion, which is much more efficient.